Sad kad je on mrtav, nemamo više ništa otežavajuæe.
Efter en grundig efterforskning har vi intet fundet, der tyder på, at Ferrie kendte Oswald eller har haft noget med mordet på præsidenten at gøre.
Nakon temeljnog ispitivanja i provere prošlosti,...Biro nije našao dokaze da je gospodin Feri poznavao Li Harvi Osvalda...niti je imao ikakve veze s atentatom na predsednika Kenedija.
I 15 år har vi intet haft sammen.
Mislim, to je ludo posle 15 godina nikakve veze.
I følge tollansk lov har vi intet andet valg end at høre begge sider, før vi handler.
Prema našem zakonu, moramo saslušati obje strane prije djelovanja.
Når deres bombefly går i luften, har vi intet valg.
Kad njihovi Stelt bombarderi uzlete, neæemo imati nikakvog izbora.
Hvis vi ikke kan stole på hinanden har vi intet sammen.
Слушај. Ако немамо поверење, Немамо ништа.
Jeg, men indtil videre har vi intet fundet.
Da, ali dosad su skenovi prazni.
Det har vi intet imod men De er anklaget for at beholde deres rigdomme for Dem selv.
To i nije kažnjivo..... ali bogatstvo si zadržavao za sebe.
Er det forfalsket, så har vi intet tabt.
Ako je lažan, štete ne bi bilo.
Når alt kommer til alt, har vi intet valg.
Kad se sve sabere, i nemamo baš mnogo izbora.
Når vores skov bliver invaderet, har vi intet valg.
I kada je naša šuma spaljena i okupirana... nemamo drugoga izbora.
Hvis det er sagen, så har vi intet valg.
Pa, ako je to slucaj, onda nemamo izbora.
Så har vi intet at tale om.
Onda nemamo o èemu da razgovaramo.
Medmindre der er udsalg hos Buy More, har vi intet at snakke om.
Ako nema rasprodaje u "Bajmoru", nemamo šta da razgovaramo.
Hvis det fører til en retsag har vi intet forsvar.
Ako doðe do tužbe, nemamo odbranu.
Jeg vil ikke gøre nogen fortræd, men nogle gange har vi intet valg.
Ok, u redu. Ja ne želim nikoga da povredim.
Jeg ved, hvad der sker, hvis vi ikke tage hende, så har vi intet.
Знам шта ће се десити уколико је не одведемо: Празних смо руку!
Som sagt, så har vi intet andet valg end nedskæringer.
Kao što sam i rekao nemamo izbora nego da ukidamo ovo.
Måske bør vi tale lidt mere om det for ud fra det du siger, Mike, så fra nu af har vi intet valg end at lave skide pseudokogning for at betale dine fyre tilbage.
Bolje da još o tome razgovaramo, zato što mi zvuèi kao da od sada pa na dalje nemamo izbora nego se vratiti pseudo kuhanju kako bi vratili novac tvojim ljudima. Ili što?
Så har vi intet at snakke om.
Ne. - Onda nemamo o čemu pričati.
Fra nu af, har vi intet med kriminelle at gøre mere eller dem, som er villige til at stjæle fra eller udnytte, det folk, vi prøver at befri.
Od sad, mi se ne povezujemo s kriminalcima, ili s onima koji bi svesno krali od, ili iskorišæavali, iste ljude koje pokušavamo da oslobodimo.
Ingen tør vidne mod ham, og uden bevismateriale har vi intet.
Niko u zajednici neæe da svedoèi protiv njega... i bez èvrstih dokaza, nemamo ništa.
Hvis ikke vi har hinanden, hvis ikke vi støtter hinanden, har vi intet.
Ако не радимо заједно, немамо ништа.
Indtil da har vi intet at tale om.
Do tada nemamo šta da kažemo.
Lige nu har vi intet på Shaw eller de andre fyre.
Za sad nemamo ništa o Shawu ili drugima.
Så har vi intet at bekymre os om.
Pa, mi æemo onda biti dobro.
Hvis du ikke gør det, har vi intet andet valg end at skyde dig med vores nye bazooka.
Ako to ne uèinite... Ponavljam, ako ne. Nemamo drugog izbora nego da pucamo na vas sa našom novom bazukom.
Hvis du vil have de booster shots, har vi intet valg.
Ако желите те бустер снимке, немамо избора.
Hold dig i ro, så har vi intet problem.
Budi tih i neæemo imati problema.
Så længe Solen skinner, har vi intet problem med strøm.
Све док сунце сија нећемо имати проблема са струјом.
1.6564881801605s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sad kad je on mrtav, nemamo više ništa otežavajuæe. 